خلاص مجاني

“هلموا اشتروا بلا فضة وبلا ثمن خمرًا ولبنًا.

إشعياء 1: 55

كما ترى ، لدي شيء أبيعه في هذا المساء. لا بد لي من دعوتك للحضور وشراء ما سيُعلَن الإنجيل هذه الليلة. الآن ، من المعتاد عندما يكون لدى الأشخاص أي شيء للبيع ، لعرض الغرض ، ووصف شخصيتها والتحدث عن امتيازاتها – حتى يتم إعلام الأشخاص بطبيعة ما تعرضه ، فليس من المحتمل أن يكونوا مستعدين لشرائه.

سيكون هذا أول عمل لي في هذا المساء. ثم الرجل الذي لديه نية البيع في المكان التالي ، يسعى إلى إيصال من يسمعه إلى السعر الذي يرغب البيع به. عملي الليلة هو أن أحصل على السعر – “هلموا اشتروا بلا فضة وبلا ثمن خمرًا ولبنًا.” وعلى ان نختتم بمعالجة بضع جمل من الإقناع الجاد لأولئك الذين يحتقرون هذا الخلاص المجيد – الذي من دواعي امتيازنا أن نكرز ونوعظ به – والابتعاد عن تلك الشروط السخية –

“بلا فضة وبلا ثمن.”

في المقام الأول ، إذن ، يجب أن أعظ الليلة خمر وحليب “هلموا اشتروا الخمر والحليب.”

يوجد لدينا وصف للإنجيل – الخمر التي تفرح قلب الإنسان. الحليب والشيء الوحيد في العالم الذي يحتوي على جميع أساسيات الحياة. قد يعيش اقوى الرجال على اللبن(الحليب) ، لأنه يوجد فيه كل ما هو مطلوب لهيكل الإنسان – للعظام ، والعصب والأعصاب ، والعضلات ، واللحم يوجد فيه كل شيء. يوجد لديك وصف مزدوج. الإنجيل مثل الخمر التي تفرحنا. دع الانسان حقا يعرف نعمة ربنا يسوع المسيح وسيكون سعيدًا ، وكلما شرب أعمق في روح المسيح ، كلما زادت سعادته. هذا الدين الذي يعلّم البؤس واجبًا باطل في ظاهرها ، الله ، عندما خلق العالم ، درس سعادة مخلوقاته.

لا يمكنك إلا أن تفكر ، كما ترى كل شيء من حولك ، في أن الله قد سعى بإخلاص ، وباهتمام شديد ، إلى إيجاد طرق لإرضاء الإنسان. لم يعطنا فقط ضروراتنا المطلقة ، بل أعطانا المزيد – ليس فقط المفيد ، بل حتى الزينة. الزهور في السياج ، والنجوم في السماء ، وجمال الطبيعة ، والتل والوادي – كل هذه الأشياء لم تكن مقصودة فقط لأننا كنا بحاجة إليها، ولكن لأن الله سيرينا كيف أحبنا وكيف كان قلقًا لأننا يجب أن نكون سعداء.

الآن ، ليس من المحتمل أن يرسل الله الذي صنع عالماً سعيداً خلاصاً بائساً. هو من هو خالق سعيد سيكون فاديا سعيدا. يمكن لمن ذاق أن الرب نعمة أن يشهد أن طرق الدين “هي طرق لذة وأن كل سبلها سلام”. وإذا كانت هذه الحياة كلها – إذا كان الموت هو دفن حياتنا كلها ، وإذا كان الكفن هو الملاءة الملتفة

الأبدية – أن تكون مسيحيًا سيكون شيئًا مشرقًا وسعيدًا ، لأنه يضيء وادي الدموع ، ويملأ الآبار في وادي البقا حتى حافتها بتيارات الحب والفرح.

فالبشارة(الانجيل) مثل الخمر. إنه كاللبن(الحليب) أيضًا ، لأن هناك كل شيء تريده في الإنجيل. هل تريد شيئًا يحملك من الورطة؟ إنه في الإنجيل – “مساعدة حاضرة للغاية في وقت الضيق.” هل تحتاج إلى شيء يثير اهتمامك في العمل؟ هناك نعمة كافية لكل ذلك يدعوك الله للخضوع أو الإنجاز.

هل تحتاج إلى شيء يضيء عين أملك؟ أوه! هناك ومضات من الفرح في الإنجيل قد تجعل عينك تضيء مرة أخرى نيران النعيم الخالدة. هل تريد شيئًا يجعلك تصمد في وسط التجربة؟ في الإنجيل هناك ما يجعلك غير متحرك ، دائما متوفر في عمل الرب.

ليس هناك شعب ، ولا عاطفة ، ولا فكر ، ولا رغبة ، ولا قوة لم يملأها الإنجيل كاملة. من الواضح أن الإنجيل كان موجهاً للرجولة. إنها تتكيف معها في كل جزء. هناك معرفة للرأس. هناك حب للقلب. هناك توجيه للقدم. يوجد لبن وخمر في إنجيل ربنا يسوع المسيح.

وأعتقد أن هناك معنى آخر في الكلمتين “الحليب والخمر“. الخمر، كما تعلم ، شيء غني يتطلب الكثير من الوقت لتصنيعه. يجب أن يكون هناك خمر والتخمير و الحفظ قبل أن يأتي الخمر إلى مذاقه الكامل. الآن ، الإنجيل على هذا النحو – إنه أمر غير عادي شيء لأيام الولائم. إنه يمنح الإنسان القدرة على استخدام فكر عتيق، وتخمير العمل ، وحفظ التجربة حتى تخرج تقوى الإنسان كالخمر الفوار الذي يجعل القلب يقفز بفرح.

هناك ، كما أقول ، في الاديان ، مما يجعلوه شيئًا غير عادي – شيء للمناسبات النادرة ، يظهر عندما يجلس الأمراء على الطاولة. لكن الحليب شيء عادي. تحصل عليه كل يوم ، في أي مكان. إذا ركضت للتو إلى ساحة المزرعة فهناك ستجده. لا يوجد إعداد او تحضير مطلوب للحليب. إنه جاهز في اليد. إنه شيء عادي. وكذلك الأمر بالنسبة للإنجيل – فهو شيء لكل يوم.

أحب إنجيل يوم الأحد ، ولكن تبارك الله ، إنه إنجيل يوم الإثنين أيضًا. الإنجيل شيء للهيكل وهو شيء للكنيسة – هناك هو مثل الخمر. ولكن هذا شيء بالنسبة لساحة المزرعة ، إنه شيء قد تلاحظه خلف المحراث والهمهمة خلف المنضدة. دين المسيح هو الشيء الذي سيذهب معك إلى متجرك ، إلى البورصة ، في السوق ، في كل مكان. إنه مثل الحليب – طبق يومي – شيء قد نحصل عليه دائمًا ونستمتع به دائمًا.

أوه! نشكر السماء ، هناك خمر لذاك اليوم العظيم عندما نرى المخلص وجهًا لوجه. هنالك خمر لذلك اليوم الرهيب عندما نجتاز نهر الأردن – خمر سيزيل مخاوفنا ويغني في وسط عاصفة الموت المظلمة. ولكن شكرا له هناك لبن(حليب) أيضا – لبن الأحداث اليومية ، من أجل الأعمال اليومية ، الحليب لنا لنشربه طوال حياتنا ، والحليب لنعتز به حتى يأتي آخر يوم عظيم.

الآن ، أعتقد أنني شرحت الشكل في نصي. لكن لا يزال البعض يقول ، “ما هو الإنجيل؟” حسنًا ، يمكن النظر إلى الإنجيل ، كما أعتبره ، بطرق مختلفة ، لكنني سأصفه الليلة على هذا النحو – الإنجيل هو الكرازة بعفو كامل ، مجاني ، حاضر ، أبدي للخطاة من خلال التكفير بدم يسوع المسيح.

إذا فهمت الإنجيل على الإطلاق ، فهو يحتوي على أكثر من ذلك بكثير ، لكن هذا هو الجوهر منه. يجب أن أعظ الليلة بالحقيقة العظيمة التي مفادها أنه بينما أخطأ الجميع ، مات المسيح ، ولكل التائبين الذين يعترفون الآن بخطاياهم ويضعون ثقتهم في المسيح ، هناك عفو كامل مجاني – مجاني في هذا الصدد ، ولا شيء لديك لتفعله من أجل الحصول عليها.

إن أكثر الخطاة المنكوبين بالخطيئة ببساطة يسكبون حزنهم الحزين أمام الله. هذا كل ما يطلبوه. ليست هناك حاجة للياقة البدنية –

“كل اللياقة التي تحتاجها ،

أن تشعر بحاجتك إليه:

هذا يعطيك.

” شعاع روحه المتصاعد.”

لا حاجة إلى سنوات التوبة والأشغال الشاقة والمحاكمة. الإنجيل حر مثل الهواء الذي تتنفسه. أنت لا تدفع مقابل التنفس. أنت لا تدفع ثمن رؤية ضوء الشمس ، ولا مقابل الماء الذي يجري في النهر وأنت تنحني لشربه في عطشك. لذا فإن الإنجيل مجاني – لا شيء يكون من أجل الحصول عليه.

لا توجد حاجة لتقديم مزايا من أجل الحصول عليها. هناك عفو مجاني لرئيس الخطاة بدم يسوع المسيح. قلت إنه عفو كامل وهو كذلك. عندما يفعل المسيح أي شيء ، فإنه لا يفعله أبدًا

بالنصفين. إنه على استعداد هذه الليلة لمحو كل خطيئة وتطهير كل إثم من كل نفس حاضرة ، والتي تم اعدادها الآن بنعمة الله لطلب رحمته.

إذا كان الآن ، أيها الخاطئ ، قد وضع الله في قلبك ان تطلبه ، العفو الذي مستعد ان يقدمه لك هو عفو كامل – ليس عفوًا عن جزء من خطاياك ، بل عفوًا عن الكل في مرة واحدة –

“هذا عفو عن تجاوزات الماضي

، لا يهم كيف يلقيهم السود ،

وأوه! روحي مع منظر رائع ،

لكي يأتي العفو هنا أيضًا. “

هنا عفو عن سُكرِكَ ، عفوًا عن يمينك ، عفوًا عن شهوتك ، عفوًا عن تمردك على السماء ، عن ذنوب شبابك ، وذنوب شيخوختك ، عن خطاياك.

والهيكل وذنوب بيت الدعارة أو الحانة. هذا هو العفو عن كل الخطايا ، لأن “دم يسوع المسيح ابنه يطهرنا من كل خطيئة.”

ولكن مرة أخرى ، فإن العفو الذي يجب أن نكرز به هو عفو حاضر. إذا شعرت بحاجتك إلى مخلص – إذا كنت الآن قادرًا على الإيمان بالمسيح ، فسيتم العفو عنك الآن. أولئك الذين لديهم آمال عادية يقولون إنهم يأملون في الحصول على عفو عندما يموتون. لكن أيها الأحباء ، هذا ليس الدين الذي نبشر به. إذا أنت الآن تعترف بالخطيئة ، والآن اطلب الرب ، فيصفح عنك الآن.

من الممكن أن يأتي الرجل إلى هنا وكل ذنوبه معلقة حول رقبته مثل الرحى(حجر يستخدم في طاحونة لطحن الحبوب ويعمل يدوياً أو بقوة الدواب أو بقوة الرياح) بما يكفي لإغراقه في مستوى أدنى من الجحيم , ومع ذلك لم يخرج من هذا الباب مع كل خطيئة تم مسحها. إذا كان الآن قادرًا على الإيمان به ، فقد ينال هذه الليلة عفوًا كاملاً من يد الله.

إن العفو عن الخاطئ ليس شيئًا يتم فعله عندما يحتضر – بل يحدث عندما يكون على قيد الحياة – يتم القيام به الان. وهناك من أثق بهم هنا ، وهم ليسوا قلة ، يمكنهم أن يفرحوا الليلة بحقيقة أنهم تم العفو عنهم. أوه! أليس من الرائع أن يتمكن الإنسان من أن يطأ أرض الله بهذه الأغنية في فمه انا مغفور. أنا مغفورة. أنا معفو “؟

أعتقد أنها واحدة من أحلى الأغاني في جميع أنحاء العالم – نادرًا ما تكون أقل حلاوة من أغنية الكروبيم(هو شخصية ملائكية ورد ذكرها مرارًا وتكرارًا في الكتاب المقدس.) أمام العرش –

“آه ، ما أجمل رؤية

فداء الدم من روحه!

مع علمه باليقين الإلهي

، صنع سلامي مع الله “.

أوه! ماذا ستعطي لمثل هذا الخلاص ، أيتها النفوس الحزينة؟ إنها وعظة لكم بغير مال وبلا ثمن. وأنا ممنوع على البكاء ، “هو! هو! كل من يعطش لو شعرت احتياجك الى المسيح. إذا كنت الآن مستعدًا للاعتراف بخطاياك ، تعال وخذها بحرية بدون نقود وبدون ثمن “.

لكن الأفضل يبقى للأخير. إن العفو الذي أعلن الليلة ليس فقط حرًا وكاملًا ،وحاضر ، لكنه عفو يدوم إلى الأبد. إذا عفت الملكة عن أي شخص تمنح مجانًا العفو من المستحيل أن يعاقب الإنسان على نفس الجرم. في كثير من الأحيان ، ومع ذلك ، فإن الملكة تمنح إرجاء لا يعتبر عفوًا كاملاً. هناك حالات تم فيها العفو عن أشخاص حتى الآن بحيث لا يتم إعدامهم على الجريمة ، ولكن يتم حبسهم أثناء رغبة جلالة الملكة.

الآن ، ربنا لا يفعل ذلك أبدًا. إنه يكتسحها بشكل نظيف ليس هناك خطيئة واحدة يسمح لها بالبقاء. عندما يغسل روحًا ، يغسلها أكثر بياضًا من الثلج الدافع. الله يفعل الأشياء على أكمل وجه. لكن أفضل ما في الأمر هو أن ما يفعله مرة واحدة يتم إلى الأبد. هذا هو مجد الإنجيل. اذا حصلت على عفو الليلة ، لقد خلصت الآن – لكن لن يتم إدانتك أبدًا. إذا كان الإنسان يؤمن بالمسيح من كل قلبه ، فإن خلاصه آمن إلى أبعد الحدود. وأنا دائمًا أنظر إلى هذا على أنه جوهرة إكليل الخلاص ، وأنه لا رجوع فيه. إذا سلمت روحي بين يدي الله ،

“شرفه مخطوب لإنقاذ

خروف خروفه.

كل ما منحه أبوه السماوي

يديه بشكل آمن تحفظها.

لا الموت ولا الجحيم يفرق

مفضلاته من صدره ؛

في حضن إلههم العزيز

عليهم أن يستريحوا إلى الأبد “.

الله لا يجعلك ابنه اليوم ويخرجك غدا. لا يغفر لك اليوم ثم يعاقبك في اليوم التالي. صحيح أن الله هو الله ، إذا حصلت على عفوك الليلة ، أيها المسيحي ، فقد تذوب الأرض تمامًا كما تذوب زبد اللحظات في الموجة التي تحملها وتضيع إلى الأبد قد يزول الكون العظيم ويصبح كالأزقة الصقيع قبل شروق الشمس ولكن لا يمكنك أبدًا أن تدان.

طالما أن الله هو الله ، فمن حصل على العفو عنه وختمه ، يكون بعيدًا عن متناول الأذى. لن أعظ أي شخص آخر لا أجرؤ على ذلك. لن يكون الأمر يستحق أن تلقيته ، ولن يستحق مني عناء الكرازة(الوعظة). لكن هذا يستحق أن يمتلكه أي رجل بالفعل ، لأنه استثمار أكيد. هو من يضع نفسه بين يدي المسيح لديه حارس مضمون ، فماذا قد يأتي ,قد يأتي

الإغراءات القوية والعواطف القوية ، وقد تأتي آلام شديدة وواجبات شاقة ، لكن الذي ساعدنا يحتملنا ويجعلنا أكثر من منتصرين أيضًا. أوه! بالعفو مرة واحدة ، مع التأكيد المؤكد على أنه سيتم العفو عنا إلى الأبد ، بخلاف خطر نبذنا(طردنا)!

والآن مرة أخرى ، سأكرز بهذا الخلاص ، لأن هذا هو الخمر واللبن المعلن بدون مال وبدون ثمن. أيها الأحباء ، كل هذا نكتسبه بالإيمان بالمسيح – أياً كان يؤمن بالذي مات على الشجرة وأنين حياته من أجلنا لن يدين أبدًا. لقد انتقل من الموت إلى الحياة ، وتثبت فيه محبة الله.

2.ثانيًا. والآن ، بعد أن عرضت هذا المقال ، فإن عملي التالي هو رفع المزايدين إلى صندوق المزاد وبيعه.

إن الصعوبة التي أواجهها هي أن أخفض سعري ، كما قال رولاند العجوز. كان يكرز في معرض وسمع رجلاً يبيع بضاعته. “آه!” قال ، “أما بالنسبة لأولئك الناس هناك ، فإن الصعوبة لديهم جعل الناس يصلون إلى سعرهم ، في حين أن الصعوبة التي أواجهها هي أن أوصلك إلى سعري “.

الآن ، يوجد هنا إنجيل كامل يوعظ بدون مال وبدون ثمن. هنا يأتي شخص ما الى المكتب المقدس ، تحول في الوقت الحالي إلى صندوق مزاد وهو يصرخ ، “أريد أن أشتري”. ماذا ستعطي مقابل ذلك؟ يمد يديه ولديه حفنة من هذا القبيل. عليه أن يرفع حضنه أكثر من ذلك ، لأنه لا يكاد يتمسك بجميع أعماله الصالحة. عنده أفي مارياس وباتر نوسترس بلا رقم ، وجميع أنواع المعابر بالماء المقدس ، وثني الركبة ، والسجود أمام المذبح ، وتوقير المضيف ، وحضور القداس ، وما إلى ذلك. في الفرنسية ، يسمون الكتلة بالفوضى ، وهي فوضى ولا خطأ. لكن هناك الكثير من الناس الذين يثقون به. وعندما يأتون أمام الله ، فإنهم يقدمون كل هذه الأشياء كأرض لهم الاعتماد.

وهكذا ، سيدي رومانيست ، أنت قادم للحصول على الخلاص ، أليس كذلك؟ وقد أحضرت كل هذا معك؟ صديقي ، أنا آسف من أجلك ، لكن يجب أن تبتعد عن الصندوق بكل عروضك ، لأنه “بدون نقود وبلا ثمن” ، وحتى تكون مستعدًا للمجيء خالي الوفاض ، لا يمكنك أبدًا امتلاكه. إذا كان لديك أي شيء خاص بك ، فلا يمكنك الحصول عليه.

“لكن” يقول ، “أنا لست زنديق/الملحد. ألستُ صادقًا مع البابا؟ ألا أعترف وأعفى وأدفع شلن؟(هي عملة تاريخية ،اسم وحدة من العملات الحديثة التي كانت تستخدم سابقًا في المملكة المتحدة ، أستراليا…) ” هل انت كذلك صديقي؟ ثم لأنك تدفع شلنًا مقابل ذلك ، فهو جيد مقابل لا شيء ، لما هو جيد لشيء يمكنك الحصول عليه “بدون نقود وبدون ثمن.” فالضوء الذي ندفعه هو شيء سيء ، ولكن ما نحصل عليه من السماء مقابل لا شيء هو اغنى ضوء صحي يسعد القلب. لذا فإن العفو الذي يأتي من المسيح هو “بدون مال و بدون ثمن”.

ثم يأتي شخص آخر ويقول ، “أنا سعيد لأنك خدمت الروماني بهذه الطريقة. أنا أكره كنيسة روما. أنا بروتستانت(هو شكل من أشكال المسيحية الغربية) حقيقي وأرغب في الخلاص “. ماذا أحضرت يا سيدي؟ “أوه ، لم أحضر أفي مارياس ، ولا باتر نوسترس – أنا أمقت الأسماء – أنا لا أحب تلك الأسماء اللاتينية ، لستُ أنا. لكني أقول الصلوات كل يوم أحد. أنا منتبه جدا لصلواتي. أذهب إلى الكنيسة بمجرد فتح الأبواب تقريبًا “، أو (إذا كان منشقًا)” أذهب إلى الكنيسة ثلاث مرات في يوم السبت ، وأحضر اجتماعات الصلاة ، وإلى جانب ذلك ، أدفع لكل شخص عشرين شلنًا في الجنيه. كنت أفضل أن أدفع عشرين شلن من تسعة عشر.

“لا أريد أن أؤذي أحدا. أنا لا أخطو على دودة إذا كان بإمكاني مساعدتها. أنا دائمًا ليبرالي وأساعد الفقراء عندما أستطيع ذلك. قد أرتكب زلة صغيرة بين الحين والآخر. قد أنحرف جانبًا قليلاً مع ذلك ، إذا لم أخلص ، فلا أعرف من سيكون. أنا جيد مثل جيراني ، وأعتقد ، يا سيدي ، يجب أن أخلص بالتأكيد ، لأن لديّ عدد قليل جدًا من الخطايا – والقليل منها لا يؤذي الآخرين. انهم يؤلموني أكثر من أي شخص آخر. علاوة على ذلك ، فهي مجرد تفاهات. يوم أو يومين فقط في السنة التي أستريح فيها. ويجب أن يتمتع الرجل بقليل من التسلية بعد كل شيء.أؤكد لكم أنني من أفضل المتدينين وأكثرهم صدقا ورصانة “.

حسنًا يا صديقي ، يؤسفني سماعك تتشاجر مع الروماني ، لأني لا أحب أن أرى توأمًا يختلفان. كلاكما من نفس الأقارب ،صدقوني ،لأن جوهر بابيري(كلمة ازدراء تاريخية في اللغة الإنجليزية للكاثوليكية الرومانية) الخلاص بالاعمال والاحتفالات. أنت لا تمارس أعماله واحتفالاته ، ولكن بعد ذلك تأمل في ان تنقذ بنفسك وأنت سيئ مثله. سأرسلك بعيدا. لا خلاص لك لانها “بلا مال وبلا ثمن”.

وطالما أنك تحضر/تجلب هذه الأعمال الصالحة الجيدة لك ، فلا يمكنك الحصول عليها. علم ، لا أجد أي خطأ معهم ، فهم جيدون بما يكفي في مكانهم ، لكنهم لن يفعلوا هنا الليلة ولن يفعلوا في شريط دينونة الله. علم هذه الأشياء بقدر ما تريد ، فهي جيدة في مكانها ، ولكن مع ذلك ، فيما يتعلق بمسألة الخلاص ، يجب أن تتركها بالخارج ، وتأتي من أجلها كخاطئين مذنبين فقراء ، وتأخذها “بدون نقود وبلا ثمن”.

يقول أحدهم ، “هل تجد خطأ في الأعمال الصالحة؟” لا على الاطلاق. لنفترض أنني رأيت رجلاً يبني منزلاً وكان غبيًا بما يكفي لوضع الأساس بالمدخنة. إذا كان يجب أن أقول ، “يا عزيزي ، لا أحب أن تضع هذه في الأساس بالمدخنة” ، فلن تقول إنني وجدت خطأ في المدخنة، لكنني وجدت خطأ في الرجل لوضعها في المكان الخطأ. دعه يضع حجارة صلبة جيدة في الأسفل ، وبعد ذلك عندما يتم بناء المنزل ، قد يضع عددًا من أواني المداخن مثلما يحلو له.

لذلك مع الأعمال الجيدة والاحتفالات لن يفعلوا للأساس. يجب أن يبنى الأساس من مواد أكثر صلابة. يجب أن يبنى أملنا على ما لا يقل عن دم يسوع وبره وعندما نبني أساسًا مع ذلك ، قد يكون لدينا العديد من الأعمال الصالحة كما نرغب كلما كان ذلك أفضل. ولكن بالنسبة للأساس ، فإن الأعمال الصالحة هي أشياء متقلبة وضعيفة – ومن يستخدمها سيرى منزله يتداعى وينهدم على الأرض.

لكن انظر إلى رجل آخر إنه بعيد المنال ويقول ، “سيدي ، أخشى المجيء. لم أستطع المجيء واطلب الخلاص. سيدي ، ليس لدي لارنين ، أنا لست سكولارد. لا أستطيع قراءة كتاب. أتمنى لو أستطيع. يذهب أطفالي إلى مدرسة الأحد. أتمنى أن يكون هناك شيء من هذا القبيل في وقتي. لا أستطيع القراءة ولا استخدم أملي في الذهاب إلى الجنة. أذهب إلى الكنيسة أحيانًا ، لكن يا عزيزي! انها غير جيده، انه غير جيد. يستخدم الرجل مثل هذه الكلمات الطويلة التي لا أستطيع أن أفهمها ، وأذهب إلى الكنيسة أحيانًا ، لكن لا يمكنني أن أفهمها. أعرف القليل من الترانيم التي يقول عنها طفلي

يسوع اللطيف وديع لطيف

أوه! سيكون ذلك ممتعًا ،

عندما نلتقي لكي لا نفترق أكثر.

“أتمنى أن يعظوا هكذا ، وبعد ذلك ، ربما ، يمكنني أن أفعل ذلك. لكنني لست عالما ، يا سيدي ، ولا أعتقد أنني يمكن أن أخلص “.

يا صديقي العزيز ، لا داعي للوقوف هناك في الخلف تعال معك. لا تريد منحة دراسية للذهاب إلى الجنة. كلما عرفت أكثر ، كان ذلك أفضل بالنسبة لك على الأرض ، بلا شك ، لكنه لن يكون مفيدًا لك بشكل خاص في الجنة. إذا كان بإمكانك “قراءة عنوانك بوضوح لقصور في السماء” ، إذا كنت تعرف ما يكفي لتعرف نفسك خاطئًا ضائعًا وأن المسيح مخلص عظيم – هذا كل ما تريده ان تعرف الوصول إلى الجنة.

هناك الكثير من الرجال في السماء الذين لم يقرأوا أبدًا أي حرف على الأرض كثير منهم لا يستطيع ،كانت حياته تعتمد عليها ، ووقعت باسمه ، لكنها اضطرت إلى كتابة صليب على أنه “علامة توم ستايلز” وهناك هو من بين الألمع. ليس لبطرس نفسه مكان أكثر إشراقًا من أي نفوس فقيرة جاهلة نظرت إلى يسوع المسيح واستنارت.

سأخبرك بشيء يريحك. ألا تعلم أن المسيح قال ، لقد بشر الفقراء بالإنجيل ، وإلى جانب ذلك ، قال: “ما لم يتحول الإنسان ويصير كطفل صغير ، لا يقدر أن يدخل ملكوت السماوات”؟ ماذا يعني ذلك ، ولكن يجب علينا أن نؤمن بالإنجيل مثل الأطفال الصغار؟

لم يتعلم الطفل الصغير الكثير ,إنه يؤمن فقط بما يقال له ، وهذا ما عليك فعله. عليك أن تؤمن بما يقوله لك الله. يقول أن يسوع المسيح جاء إلى العالم ليخلص الخطاة.هذا ليس بالأمر الصعب ، أليس كذلك؟ يمكنك تصديق ذلك. وإذا استطعت ، إذا كنت محرومًا من كل المعارف البشرية ، فعليك ، دون شك ، أن تعرف فيما بعد ما لا تعرفه الآن.

الآن ، أرى رجلاً يصعد إلى الكشك ويقول ، “حسنًا ، سأحصل على الخلاص ، سيدي ، لقد صنعت إرادتي هي بناء كنيسة أو اثنتين ، وعدد قليل من بيوت. أنا أخصص دائمًا جزءًا من مادتي لقضية الله. أنا دائما أعفي الفقراء ومثلهم. لديّ نصيب كبير من المال وأحرص على عدم تخزينه. أنا كريم وليبرالي. أحاول إنشاء الحرفيين الفقراء و هكذا. ألا يقودني ذلك إلى الجنة؟ “

حسنًا ، أنا معجب بك كثيرًا وأتمنى لو كان هناك المزيد من هذا النوع. لا يوجد شيء مثل الكرم والسخاء بالتأكيد ، حيث يتم عرضه تجاه المرضى والفقراء والمعدمين والمتجاهلين

في سبيل الله. لكن إذا أحضرت هذه الأشياء على أنها أملك في السماء ، يا صديقي العزيز ، فلا بد لي من عدم تلقيك.

لا يمكنك شراء الجنة بالذهب. لماذا ، يمهدون الشوارع هناك. هل لم يخبرنا في كتاب الرؤيا أن شوارع المدينة كلها من الذهب الخالص مثل الزجاج الشفاف؟ لماذا إذا كان لديك عشرين ألف جنيه لا يمكنك شراء بلاطة به. لم يستطع البارون روتشيلد شراء قدم من الجنة إذا أنفق كل أمواله مقابل ذلك. إنه مكان ثمين للغاية ليتم شراؤه بالذهب والفضة. إذا كان من الممكن التخلص من كل ثروات جزر الهند من أجل شراء لمحة واحدة من الجنة ، فسيكون ذلك عديم الفائدة.

لا يوجد رجل يمكنه الحصول على مثل هذا الزقزقة البعيدة داخل بواباته اللؤلؤية مقابل كل الذهب الذي يمكن أن يتصور القلب أو الرغبة في الطمع. يتم منحها مقابل لا شيء. لن يبيعها المسيح أبدًا – أبدًا – لأنه لا يوجد شيء يمكن أن يساوي قيمته على الإطلاق. ما اشتراه المسيح بدمه لا يمكنك شراءه بالذهب.

لم يفدنا بما يفنى كالفضة والذهب ، بل بدمه الثمين. و لا يوجد سعر آخر يمكن السماح به على الإطلاق. آه! صديقي الغني ، أنت على نفس المستوى مع أفقر عامل. يمكنك أن ترتدي الملابس العريضة وهو ثياب رخيصة ، لكن لديه فرصة جيدة للخلاص مثلك. آه! سيدتي ، الساتان ليس له تفضيل في الجنة فوق كاليكو أو القطن.

“لا أحد مستبعدين ومن ثم يستبعد أولئك الذين هم أنفسهم”.

الثروة تميز على الأرض ، لكنها لا تميز عند صليب المسيح. يجب أن تأتي جميعًا على حد سواء موطئ قدم يسوع ، وإلا لا تأتي على الإطلاق.

كنت أعرف وزيرًا أخبرني أنه تم إرساله ذات مرة إلى سرير الموت لامرأة كانت بصحة جيدة تفعل في العالم وقالت ،

“السيد. باكستر ، هل تعتقد أنه عندما أصل إلى الجنة ، ستكون خادمي بيتسي هناك؟” قال: “حسنًا ، لا أعرف الكثير عنك ، لكن بيتسي ستكون هناك. لأني إذا كنت أعرف من هي الفتاة المتدينة “. قالت السيدة: “حسنًا ، ألا تعتقد أنه سيكون هناك فرق بسيط؟ لم أجد في قلبي أبدًا أن أجلس مع فتاة من هذا النوع. ليس لديها ذوق ، ولا تعليم ، ولم أستطع تحمل ذلك. أعتقد أنه يجب أن يكون هناك اختلاف بسيط “.

“آه! قال: “لا داعي لأن تتعب نفسك ، سيدتي ، سيكون هناك فرق كبير بينك انت وبيتسي ، إذا مت في المزاج الذي أنت عليه الآن. لكن الفارق سيكون في الجانب الخطأ ، لأنك ستراها في حضن إبراهيم ، لكنك أنت نفسك ستطرد. طالما لديك مثل هذا التفاخر بقلبك ، لا يمكنك أبدًا دخول ملكوت السموات. “

لقد تحدثَ إليها بوضوح شديد وتعرضت للإهانة الشديدة. لكنني أعتقد أنها فضلت أن يتم العثور عليها خارج الجنة على الخضوع للجلوس مع خادمها بيتسي. دعونا نحترم المرتبة والمسمى الوظيفي هنا ، إذا سمحتَ ولكن عندما نكرز بالإنجيل لا نعرف شيئًا من هذا القبيل. إذا بشرتُ جماعة من الملوك ، أود أن أبشر بنفس الإنجيل الذي سأكرز به لجماعة من المتسللين.

الملك الذي جلس على عرشه والملكة في قصرها ليس لديهما إنجيل يختلف عنك وعني. مهما كنا متواضعين وغامضين ، فإن بوابة السماء مفتوحة على مصراعيها. هناك طريق الملك الملكي السريع بالنسبة لنا. الطريق السريع للفقير كما للرجل الغني – كذلك المملكة من السماء – “بدون مال وبدون ثمن.”

الآن ، أسمع صديقي الكالفيني(اللاهوت الذي قدمه جون كالفين ، وهو مصلح بروتستانتي في القرن السادس عشر) هناك يقول ، “حسنًا ، أحب ذلك ، لكن ما زلت أعتقد أنني أستطيع المجيء ، وعلى الرغم من أنني أستطيع أن أقول معك

“لا شيء في يدي أحمله ، ببساطة أتعلق بصليبك ،”

ومع ذلك أستطيع أن أقول هذا لقد كانت لدي تجربة عميقة يا سيدي. لقد تم قيادتي لرؤية وباء قلبي وشعرت بالكثير. عندما آتي إلى المسيح ، أعتمد كثيرًا على مشاعري. لا أعتقد أنك محق في دعوة جميع أنواع الخطاة للمجيء إلى المسيح ، لكنك محق في دعوتي ، لأنني من النوع الصحيح. أنا واحد من العشارين. أنا فريسي أعتقد ذلك. أعتقد أنني بالتأكيد لدي لجنة خاصة قادمة ، لأن لدي مثل هذه التجربة إذا كنت سأكتب

سيرتي الذاتية ، قد تقول ، “هذه تجربة جيدة – هذا الرجل له الحق في المجيء إلى المسيح.”

حسنًا ، يا صديقي ، أنا آسف على إزعاجك ، لكنني سأضطر إلى القيام بذلك. إذا أحضرت تجربتك إلى المسيح عندما تأتي إليه ، تكون سيئًا مثل الروماني الذي يأتي بجمهوره وجماعته

مارياس. تعجبني تجربتك جيدًا ، إذا كانت نعمة الله في قلبك ، ولكن إذا أحضرتها عندما تأتي إلى المسيح ، فإنك تضع ذلك أمام المسيح وهو ضد المسيح. بعيدة عنه!

عندما كنا نعظ الخطاة المساكين وحاولنا وصف حالتهم بالطبيعة وبمشاعرهم ، كنت خائفًا بعد كل شيء ، من أننا نشجع روح الاستقامة والتعليم الذاتي و يعتقد مستمعونا أنه يجب أن يشعروا بمشاعر معينة,قبل أن يتمكنوا من المجيء إلى المسيح. اسمحوا لي فقط ، إذا كان بإمكاني ، أن أبشر بالإنجيل بأوسع طريقة ممكنة وهذه هي الطريقة الأكثر صدقًا. المسيح لا يحتاج إلى مشاعرك أكثر مما يحتاج إلى أموالك ، وهذا ليس على الإطلاق. إذا كنت تريد تجربة جيدة يجب أن تأتي إلى المسيح –

“كل اللياقة التي يحتاجها هي أن تشعر بحاجتك إليه.”

نعم ، لكن توقف –

“هذا يعطيكُ هو شعاع روحه الصاعد.”

عليك أن تأتي إلى المسيح لتحصل على كل شيء. لا يجب أن تقول ، “حسنًا ، سأؤمن أولاً ثم اذهب.” لا – اذهب إلى المسيح من أجل الإيمان. يجب أن تنظر إلى الصليب حتى تشعر بالخطيئة. نحن لا نشعر بخطايانا بنفس القدر قبل أن نرى الصليب ، لكننا نشعر بها أكثر بعد ذلك. نحن ننظر إلى المسيح أولاً. ثم تتدفق التوبة من عيوننا المتدفقة.

تذكر ، إذا ذهبت إلى أي مكان آخر للعثور على مخلص ، فأنت على الطريق الخطأ. إذا حاولت إحضار أي شيء للمسيح ، إذا استخدمنا مثلًا عائليًا ، فهو مثل جلب الفحم إلى نيوكاسل. لديه الكثير هو لا يريد أيًا منك ، وما هو أكثر من ذلك ، فبمجرد أن يرى المسيح أي شيء في يديك ، فإنه سيحولك على الفور. لن يكون له أي علاقة بك حتى يمكنك أن تقول –

“لا شيء في يدي أحمله ، ببساطة أعلق على صليبك.”

لقد سمعت عن عبد زنجي كان مقتنعا بالخطيئة وفي نفس الوقت كان سيده تحت الإدانة. وجد الزنجي السلام مع الله ، لكن السيد كان يبحث منذ وقت طويل دون أي أمل. وأخيراً قال ، “لا أستطيع أن أفهم كيف وجدت الراحة في وقت قريب جدًا ولا يمكنني الحصول عليها على الإطلاق.” لذلك الزنجي ، بعد أن طلب من سيده أن يعفي حديثه بوضوح ، قال ، “ماسا ، أعتقد أنه مجرد خطى/تتبع. عندما قال يسوع ، “تعال معي ،” قال ، “أنا أعطيك البر يغطيك من الرأس إلى قدم. “أنا ، الزنجي المسكين ، نظرت إلى نفسي ، وغطيت كل الخرق القذرة ، وقلت ،” يا رب ، البسني ، أنا عارٍ “- وابعدني من خرقتي.

“الآن ، ماسا ، أنت لست بهذا السوء. عندما يقول ، “تعال معي ،” تنظر إلى معطفك وتقول ، “حسنًا ، إنها تريد القليل من الإصلاح ، لكنني أظن أنني سأرتديها لفترة أطول قليلاً. يوجد حفرة كبيرة هنا ، لكن القليل من الجرأة والتعزيز سيعيدان ذلك مرة أخرى. “لذا ، ماسا ، احتفظ بمعطفك القديم. استمر بالجرأة والتعزيز ، ولن تحصل على الراحة أبدًا. ولكن إذا خلعته ، فستشعر بالراحة في الحال “. هذا فقط نحن نحاول الحصول على شيء قبل أن نأتي إلى المسيح.

الآن ، أجرؤ على القول ان في هذه الجماعة لدي مائة مرحلة مختلفة من هذه الحماقة الفردية للانسان – الرغبة في إحضار شيء ما للمسيح. “أوه ،” يقول أحدهم “سوف آتي إلى المسيح ، لكني كنت خاطئًا عظيمًا جدًا. ” الذات ، مرة أخرى ، سيدي. كونك خاطي عظيم ليس له علاقة بذلك. المسيح هو المخلص العظيم. مهما عظُمت خطيئتك ، فإن رحمته أعظم من ذلك. إنه يدعوك ببساطة لأنك خاطي. سواء كنت كبيرًا أو صغيرًا ، فهو يطلب منك أن تأتي إليه وتأخذ خلاصه “بدون مال وبدون مال

سعر.”

شخص آخر يقول ، “آه! لكنني لا أشعر بذلك بما فيه الكفاية “. الذات ، مرة أخرى. لا يسألك عن مشاعرك. إنه يقول ببساطة ، “انظروا إليّ وخلصوا يا جميع أقاصي الأرض.” “لكن سيدي ، لا أستطيع أن أصلي.” الذات، مرة أخرى. أنت لا تخلص بصلواتك. أنت يجب أن يخلصك المسيح ، وعملك هو مجرد النظر إلى المسيح. سوف يساعدك على الصلاة بعد ذلك. يجب أن تبدأ في النهاية الصحيحة بالتشبث فقط بصليبه وتثق هناك.

“لكن” يقول شخص آخر “إذا شعرت كذا وكذا.” الذات ، مرة أخرى. ما العمل الذي تريد التحدث عنه؟ المسيح هو المكان الذي يجب أن تنظر إليه ، وليس إلى الذات. “نعم” ، أنت تقول ، “أعتقد أنه سيستقبل أي شخص سواي.” من فضلك ، من أعطاك أي إذن للتفكير في هذا الأمر على الإطلاق؟ ألا يقول: “من يأتي إلي فإني أخرجه الآن؟” لماذا ، أنت تفكر في روحك في الخراب الأبدي. التخلي عن التفكير والإيمان. هل افكارك افكار الله؟ تذكر أن أفكاره أعلى بكثير من أفكارك مثل ما السماء أعلى من الأرض.

“لكن” يقول أحدهم ، “لقد سعيت إليه ولم أجده.” صديقي العزيز ، هل يمكنك أن تقول ذلك حقًا أتيت إلى المسيح وليس في يدك شيء ونظرت إليه وحدك ومع ذلك طردك؟ هل تجرؤ على قول ذلك؟ لا ، إذا كانت كلمة الله صادقة ، وأنت صادق ، فلا يمكنك قول ذلك. آه! أتذكر كيف أصابني ذلك بقلبي عندما سمعت والدتي تقول مرة واحدة ، لقد أمضيت عدة سنوات أبحث عن المسيح ولم أصدق أنه سينقذني. قالت سمعت الكثير من الناس يقسمون ويجدفون على الله ، ولكن شيئًا واحدًا لم تسمعه أبدًا – لم تسمع رجلاً يقول إنه طلب المسيح وأن المسيح قد رفضه. “و” قالت: “لا أؤمن أن الله سيسمح لأي إنسان أن يعيش ليقول ذلك.”

حسنًا ، اعتقدت أنه يمكنني قول ذلك. ظننت أنني كنت قد بحثت عنه وألقى بي بعيدًا وأنا قررت أن أقولها حتى لو دمرت روحي. كنت أتحدث عما اعتقدت أنه الحقيقة. لكني قلت لنفسي ، “سأحاول مرة أخرى.” وذهبت إلى السيد ، بدون أي شيء خاص بي ،ألقيت الممثلين أنا نفسي ببساطة على رحمته. واعتقدت أنه مات من أجلي – ولم أقل ذلك من قبل ، و تبارك اسمه القدوس ، أعلم أنني لن أفعل ذلك أبدًا. أوه ، جربه.

“اجربوا محبته فقط.

ستقرر التجربة مدى مباركتهم

وحدهم الذين يثقون في محبته “.

إذا هبطت إلى هذا السعر وأخذت المسيح بدون مقابل ، تمامًا كما هو ، “بدون مال و بلا ثمن ، “لن تجده سيدًا صعبًا.

3.ثالثا. الآن ، لا بد لي من استخدام بعض الحجج معكم ، وأرجو أن يطبقها الله على قلوبكم!

أود أن أتحدث أولاً إلى بعض منكم الذين لم يفكروا أبدًا في هذه الأشياء على الإطلاق. لقد أتيتم إلى هنا لتسمعوا الكلمة اليوم ، لأنها تُكرز بها في مكان غريب وإلا فربما لم تكونوا في بيت الله على الإطلاق. نادرا ما تزعج أنفسكم بالأسئلة الدينية. أنتم لا تسألون العديد من الأسئلة حول هذا الموضوع لأنكم تشعرون أنه سيكون أمرًا محرجًا بالنسبة لكم إذا كنتم تفكرون كثيرًا في الدين. تشعرون أنه ستكون هناك ضرورة لتغيير حياتكم – للأفكار حول الدين وعاداتكم الحالية لن تتناسب جيدًا معًا. أصدقائي الأعزاء ، تحمل معي لحظة إذا ضغطت عليكم كثيرًا في المنزل. هل سمعتم من قبل عن نعامة؟ عندما يلاحقها الصياد ، يطير الطائر السخيف المسكين بعيدًا بأسرع ما يمكن ، وعندما يرى أنه لا توجد طريقة للهروب ، ماذا تظن أن سيفعل؟ يدفن رأسه في الرمل ثم يظن أنه آمن لأنه يغلق عينيه ولا يبصر.

ليس هذا فقط ما يفعله الضمير لن يسمح لك بالراحة وما تحاول القيام به هو دفنه. أنت تدفن رأسك في الرمال. أنت لا تحب أن تفكر. آه! إذا استطعنا جعل الرجال يفكرون ، يا له من شيء رائع كان علينا القيام به! هذا هو أحد الأشياء ، الخاطئة ، أنه بدون المسيح ، أنت لا تجرؤ. هل تعتقد هذا؟

لقد سمعنا عن رجال يخشون البقاء بمفردهم لمدة نصف ساعة بسبب أفكار فظيعة للغاية تراودهم. أنا اتحدى أيًا منكم بدون الله أن يقضي ساعة واحدة في تلك المزرعة ، أو في هذه الشرفة(البلكونة) ، أو في بيتك في المنزل ، وامضغ هذه الأفكار ، واعجنها “أنا عدو لله. ذنوبي ليست مغفورة. إذا مت الليلة ، فأنا ملعون إلى الأبد. لم أطلب المسيح أبدًا ولم أجده أبدًا ان يكون لي.” أتحداك أن تبقى في تلك الساعة. لا تجرؤ على الخوف من ظلك.

الطريقة الوحيدة التي يمكن بها للخطاة أن يكونوا سعداء هي عدم التفكير. يقولون ، “غطّي الأمر. ادفن ميتي عن عيني “. لقد وضعوا مثل هذه الأفكار جانبا. الآن هل هذا حكيم؟ هل يوجد شيء في الدين؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسيكون من المتسق فيك أن تنكر ذلك. ولكن إذا كان هذا الكتاب المقدس صحيحًا ، إذا كان لديك نفس ستعيش إلى الأبد فهي عقلانية هل من المعقول أن تتجاهل روحك الأبدية؟

إذا عانيت من جوع جسدك ، فلن ترغب في الكثير من الجدل ، أليس كذلك ، لتحفيزك على تناول الطعام؟ لكن هنا

روحك هالكة ومع ذلك لا يمكن لسان مميت أن يقنعك بالعناية به. آه! أليس غريباً أن يعيش البشر إلى الأبد في الأبدية ، ومع ذلك لم يكلفوا بذلك أبدًا.

لقد سمعت عن ملك معين كان لديه أحمق في بلاطه ، وقد عمل عددًا كبيرًا من الدعابات المرحة ، و أعطاه الملك عصا وقال: “احتفظ بها حتى تجد أحمق أكبر منك.” أخيرًا جاء الملك ليموت ، ولما كان يحتضر ، جاءه المهرج وقال: “يا معلّم ، ما الأمر؟” “ قال الملك. “سأموت – سأموت اين هذا؟ ، يا رجل ، لا تضحك علي”سوف اموت.

“كم من الوقت لتكون هناك؟” “حسنًا ، إلى أين أذهب سأعيش إلى الأبد.” “هل لديك منزل هناك؟” “لا” “هل قمت بأي استعدادات للرحلة؟” “لا.” “هل لديك أي دعم مهما كان ، لأنك ستعيش هناك لفترة طويلة؟” “لا.” ” ، خذ العصا أيها الأحمق كما فعلت ، لقد قمت بالتحضير. أنا لست أحمق لدرجة أنني مضطر للعيش في مكان لم أحصل فيه على بيت.” أعد المسيح لشعبه قصرًا في السماء. كان هناك الكثير من الحكمة في لغة المهرج. دعني أتحدث إليكم ، رغم أنها بلغته ، ولكن بجدية شديدة. إذا كان على الرجال أن يعيشوا إلى الأبد في الجنة ، أليس غريبًا ، وحشيًا ، مهووسًا بالجنون غير المتسامح ، ألا يفكروا أبدًا في العالم الآتي. اليوم يفكرون لكن إلى الأبد يضعون ذلك بعيدًا.

الزمان وألعابه المسكينة تملأ القلب. لكن الأبدية – تلك التلة بدون قمة ، ذلك البحر بلا شاطئ ، ذلك النهر الذي لا نهاية له ، الذي سيبحرون عليه إلى الأبد – لم يفكروا في ذلك أبدًا.

هل ستتوقف لحظة وتتذكر أنه يجب عليك الإبحار إلى الأبد ، ويجب أن تبحر أمواج الجحيم المحترقة ، وإلا فإن هناك تيارات من المجد المتلألئة؟ الذي ستكون معك؟ سوف تفعلها

يجب أن تفكر في هذا قريبًا. قبل أن تمر أيام وشهور وسنوات عديدة ، سيقول لك الله ، “استعد لمقابلة إلهك” ، وقد يأتي الاستدعاء إليك عندما تكون في الموت كافح – عندما يبرد نهر الأردن دمك ويغرق قلبك بداخلك بسبب الخوف. وماذا ستفعل بعد ذلك؟ ماذا ستفعل في تضخمات الخطيئة يوم أفسدتَ؟ ماذا تفعل عندما يدينك الله؟

ولدي الآن المهمة الممتعة المتمثلة في الختام بمخاطبة رجال من شخصية أخرى. آه يا اصدقائي انتم لستم مهملين. لديكم الكثير من الأفكار وهم يؤلمونكم. ولكن على الرغم من أنكم ستكونوا سعداء للتخلص منها ، إلا أنكم ستخشون القيام بذلك. يمكنكم أن تقولوت ، “أوه! أشعر أنه من الجيد بالنسبة لي أن أبتهج في المسيح – أشعر أنني يجب أن أكون سعيدًا إذا كان بإمكاني أن أتحول واتغير. ” صديقي ، يسعدني سماعك تقول ذلك. حيث وضع الله عمل قلب متأثر ، لا أعتقد أنه سيتركه حتى ينتهي. الآن ، أريد أن أتحدث إليكم بجدية بالغة الليلة ، لكن لدقيقة. تشعر أنك بحاجة إلى ملف المنقذ والمخلِّص. تذكر أن المسيح مات من أجلك. صدق ذلك – هل ستفعل ذلك؟ هناك علق على صليبه محتضرًا. انظر إلى وجهه – إنه مليء بالحب ، يذوب بالمغفرة. شفتاه تتحركان فيقول: “أبي اغفر لهم.”

هل ستنظر إليه؟ هل يمكنك أن تسمعه يقول ذلك ثم تبتعد عنه؟ كل ما يطلبه هو أن تنظر وهذه النظرة ستوفر لك. تشعر أنك بحاجة إلى مخلص. أنت تعلم أنك خاطئ. لماذا التأخر؟ لا تقل أنك لا تستحق. تذكر أنه مات من أجل غير المستحقين. لا تقل أنه لن يخلصك. تذكر ، لقد مات من أجل منبوذين الشيطان. ذرف وحثالة العالم الذي يمتلكه المسيح افتدى.

انظر اليه. هل يمكنك أن تنظر إليه ولا تصدقه؟ أيمكنك أن ترى الدم يسيل من كتفيه ويسيل من يديه وجنبه ولا تصدقه؟ أوه! به الذي كان حيًا وكان ميتًا وحيًا إلى الأبد ، أناشدكم أن تؤمنوا بالرب يسوع. لأنه هكذا هو مكتوب ، “من آمن بالرب يسوع واعتمد يخلص.”

ذات مرة عندما كان رولاند هيل يعظ ، تصادف أن السيدة آن إرسكين كانت تسير بالقرب منها. كانت في الحلقة الخارجية للدائرة ، وسألت المدرب عن سبب وجود كل الناس هناك. أجاب: “سوف يستمعون إلى رولاند هيل.” حسنًا ، لقد سمعت الكثير عن هذا الرجل الغريب ، يعتبر أعنف الوعاظ ، ولذا اقتربت.لم تكد ان رآها رولاند هيل ، حتى قال ، “تعالي ، سأقوم بمزاد ، سأبيع الليدي آن إرسكين.” (لقد توقفت بالطبع وتساءلت كيف سيتم التخلص منها). “من سيشتريها؟” يأتي العالم. “ماذا ستعطي لها؟” “سأعطيها كل الكرات والباطل من هذه الحياة الحاضرة. ستكون هنا امرأة سعيدة. ستكون غنية جدا. سيكون لديها الكثير من المعجبين ، وسوف تمر في هذا العالم بأفراح كثيرة “.

لا يجوز لك ان تملكها. روحها شيء أبدي. إنه سعر رديء تقدمه – فأنت لا تقدم سوى القليل وماذا ستفيدها إذا كسبت العالم كله وخسرت روحها؟ وها هو مشتر آخر هنا هو الشيطان. “ماذا ستعطي لها”. يقول “حسنًا” ، “سأدعها تتمتع بملذات الخطيئة لفترة. سوف تنغمس في كل ما يضعه قلبها ونفسها اليه . يجب أن يكون لديها كل شيء لإرضاء العين والأذن. سوف تنغمس في كل خطيئة و رذيلة يمكن أن تعطي متعة عابرة “.

آه! أيها الشيطان ، ماذا ستفعل لها إلى الأبد؟ لن تحصل عليها ، لأنني أعرف ما أنت عليه – ستقدم لها ثمنًا زهيدًا ثم تدمر روحها إلى الأبد.

ولكن هنا يأتي آخر – أنا أعرفه – هو الرب يسوع. “ماذا ستعطي لها؟” يقول انه، “ليس هذا ما سأقدمه ، إنه ما قدمته. لقد وهبت حياتي ، دمي لها. لقد اشتريتها بثمن ، وسأعطيها الجنة إلى أبد الآبدين. سأعطيها النعمة في قلبها الآن والمجد إلى الأبد “. قال رولاند هيل ، “يا رب ، يسوع المسيح ، سوف تحصل عليها. سيدة آن إرسكين ، هل تعترضين على الصفقة؟ ” تم القبض عليها إلى حد ما. لم يكن هناك إجابة يمكن تقديمها. قال: “تم ، لقد تم. أنت المخلص. لقد خطبتكِ له. لا تكسري هذا العقد أبدًا “. وهي لم تفعل ذلك قط. منذ ذلك الحين ، أصبحت واحدة من أكثر النساء جدية بعد أن كانت شاذة وكانت متقلبة، كانت من أعظم مؤيدي حق الإنجيل في تلك الأوقات ، وماتت بأمل مجيد وأكيد بدخول ملكوت السماوات.

سأكون سعيدًا جدًا إذا تمكنت من إجراء مباراة مع بعضكم هذه الليلة. إذا كنت ستقول الآن ، “يا رب ، سأكون معك ،” المسيح جاهز. إذا كان قد جعلك مستعدًا فهو لن يتخلف عن نفسه أبدًا.

من يرغب في أن يكون له المسيح ، فالمسيح يرغب في أن يكون له. ما تقوله؟ هل ستذهب مع هذا الرجل؟ إذا قلت ، “نعم” ، بارك الله فيك! المسيح يقول ، “آي” ، وأنت خلصت – تخلص الآن – خلصت إلى الأبد!